Hekabe (Griechische Dramen) (German Edition) - Hardcover
Synopsis
The text used for this edition of Euripides' Hecuba is based on the editor's own manuscript studies; a prose translation, introduction and detailed commentary are provided. The introduction and the commentary treat the structure of the play and its parts, the interpretation of it, and also problems of staging it; they also give historical and factual information. They are written in such a way that they can also be used by readers without a knowledge of Greek.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Kjeld Matthiessen, Westfälische Wilhelms-Universität Münster.
Review
"Die sprachliche und sachliche Interpretation des Textes ist insgesamt - wie nicht anders zu erwarten - hervorragend; der kritische Apparat dient außer der Diskussion textkritischer Probleme auch der Darstellung sprachlicher Besonderheiten [...]."
Walter Stockert in: Gnomon 4/2010
"[...] this commentary will ensure that Hekabe continues to receive the attention it deserves."
Justina Gregory in: BMCR 2009.05.35
"About this title" may belong to another edition of this title.
- PublisherWalter de Gruyter
- Publication date2008
- ISBN 10 3110188090
- ISBN 13 9783110188097
- BindingHardcover
- LanguageGerman
- Edition number1
- Number of pages304
- EditorMatthiessen Kjeld
- Rating
Search results for Hekabe (Griechische Dramen) (German Edition)
Stock Image
Hekabe
Published by
de Gruyter, Berlin ; New York, NY, 2008
ISBN 10: 3110188090
ISBN 13: 9783110188097
Used
Hardcover
Seller: Antiquariat Stefan Krüger, Essen, NRW, Germany
Seller rating 3 out of 5 stars
24 cm X, 294 S. Opp. Gr.8°. tadellos. Seller Inventory # 63786
Quantity: 1 available
Stock Image
Hekabe (Griechische Dramen)
Published by
Berlin, Walter de Gruyter 2008, 2008
ISBN 10: 3110188090
ISBN 13: 9783110188097
Used
Hardcover
Seller: Antiquariaat Schot, Hendrik-Ido-Ambacht, Netherlands
Seller rating 5 out of 5 stars
294 p. Hardcover, in good condition. Seller Inventory # 35277
Quantity: 1 available
Seller Image
Hekabe : Herausgegeben, ubersetzt und kommentiert von Kjeld Matthiessen -Language: German
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # 5953811-n
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Hekabe (Griechische Dramen) (German Edition)
Seller: Lucky's Textbooks, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # ABLIING23Mar3113020049822
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Hekabe (Griechische Dramen) (German Edition)
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # I-9783110188097
Quantity: Over 20 available
Seller Image
Hekabe : Herausgegeben, ubersetzt und kommentiert von Kjeld Matthiessen -Language: German
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 5953811
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Hekabe (Hardcover)
Seller: Grand Eagle Retail, Fairfield, OH, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardcover. Condition: new. Hardcover. The text used for this edition of Euripides' Hecuba is based on the editor's own manuscript studies; a prose translation, introduction and detailed commentary are provided. The introduction and the commentary treat the structure of the play and its parts, the interpretation of it, and also problems of staging it; they also give historical and factual information. They are written in such a way that they can also be used by readers without a knowledge of Greek. The new series, Griechische Dramen [Greek Dramas], explores the classical Greek tragedies from Athens by providing a new translation into prose, while staying close to the original text, with an extensive linguistic and factual commentary facing the relevant text with a translation. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Seller Inventory # 9783110188097
Quantity: 1 available
Stock Image
Hekabe
Print on DemandSeller: PBShop.store US, Wood Dale, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L1-9783110188097
Quantity: Over 20 available
Stock Image
Hekabe. Herausgegeben, übersetzt und kommentiert von K. Matthiessen.
Seller: Scrinium Classical Antiquity, Aalten, Netherlands
Seller rating 5 out of 5 stars
Walter de Gruyter, Berlin / New York, 2008. X,294p. Hardbound. Series: Griechische Dramen. Nice copy. 'Matthiessen's Hekabe inaugurates a series of translated and annotated editions of Greek tragedy, published by de Gruyter under the editorial oversight of Jens Holzhausen and Bernd Seidensticker and evidently conceived as a German counterpart to the Aris and Phillips series of bilingual (Greek/ English or Latin/ English) texts. The double-paged layout is designed to eliminate paging back and forth between text and notes. On the left side appears a line-by-line prose translation reflecting the Greek as closely as possible. Beneath the translation is printed as much Greek text as the facing commentary will accommodate, and beneath the Greek text appears a selective apparatus criticus written in German that also offers linguistic and grammatical pointers for students reading the play in Greek. On the right side is a more wide-ranging commentary intended to be accessible to readers without Greek. Ancillary matter includes a translation of the play's two hypotheses, a list of textual divergences from Diggle, and a selective bibliography. Regrettably, there are no metrical schemes and no indices.(.) Matthiessen's 45-page introduction covers Euripides' biography and the play's mythical background, structure and production, while also paying careful attention to interpretative issues. (.) Matthiessen's learning and experience are in evidence throughout. On easy terms with the entire classical tradition, he cites Scaliger from 1561 as readily as Hose from 2008. His approach is refreshingly relaxed (.). This is not the major edition of the play Euripideans have been waiting for; that, according to Matthiessen (p. 45), is still to come. In the meantime this commentary will ensure that Hekabe continues to receive the attention it deserves.' (JUSTINA GREGORY in Bryn Mawr Classical Review 2009.05.35). From the library of the late Professor Doktor Nikolaus Himmelmann. Seller Inventory # 34770
Quantity: 1 available
Stock Image
Hekabe
Print on DemandSeller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 4 out of 5 stars
HRD. Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L1-9783110188097
Quantity: Over 20 available